Traducir Francés Árabe حالة الحد الحرجة

Resultados relevantes

• la conjoncture (n.) , f
  حالة حرجة
  más ...
• la jungle (n.) , f
  حرجة
  más ...
• sédentariser (v.)
  نَقَلَ مِنْ حَالَة التَّرَحُّل إِلَى حَالَة الْإِقَامَة
  más ...
• la posture (n.) , f
  حالة
  más ...
• génitif (n.) , {lang.}
  حَالَة اَلْجَرّ {لغة}
  más ...
• el écrin (n.) , m
  حالة
  más ...
• la chose (n.) , f
  حالة
  más ...
• el étui (n.) , m
  حالة
  más ...
• el état (n.) , m
  حالة
  más ...
• la conjoncture (n.) , f
  حالة
  más ...
• el cas (n.) , m
  حالة {لغة}
  más ...
• el domaine (n.) , m
  حالة
  más ...
• comment (n.)
  حالَة
  más ...
• la situation (n.) , f
  حالة
  más ...
• la incidence (n.) , f
  حالة
  más ...
• la condition (n.) , f
  حالة
  más ...
• el cabochon (n.) , m
  حالة
  más ...
• la boiserie (n.) , f
  حالة
  más ...
• statut (n.)
  حالَة
  más ...
• la circonstance (n.) , f
  حالة
  más ...
• el donjon (n.) , m
  حالة
  más ...
• la phase (n.) , f
  حالة
  más ...
• léthargique (adj.) , {med.}
  في حالَةِ سُبَات {طب}
  más ...
• belligérance (n.) , {mil.}
  حالَةُ الحَرْب {جيش}
  más ...
• ralenti (n.)
  حَالَة الْإِبْطَاء
  más ...
• belliciste (n.) , {mil.}
  حالَةُ الحَرْب {جيش}
  más ...
• défensive (n.) , {mil.}
  حَالَّة الدِّفَاع {جيش}
  más ...
• accusatif (n.) , {lang.}
  حالَةُ النَّصْب {لغة}
  más ...
• état militaire
  الحالة العسكرية
  más ...
• dangereux (adj.)
  في حالة الخطر {dangereux}
  más ...

ejemplos de texto

• Des civils ont été pris pour cible pendant des attaques armées des rebelles, et des cas de torture et de viol imputables aux forces rebelles ont été constatés. Selon certaines sources, les forces rebelles ont également attaqué des convois de secours, ce qui a d'autant aggravé la précarité dans laquelle se trouve la population locale.
  فقد استهدف المتمردون المسلحون المدنيين في غاراتهم، كما أُفيد عن قيام قوات المتمردين بأفعال اغتصاب وتعذيب وأُبلغ عن اعتدائهم على قوافل المعونات، واضعين سكان هذه المناطق في حالة حرجة إلى حد كبير.